Soul Answer

FRENCH SOUL ANSWER

About Soul Answer
Free TeleTalk with Baba Siri Chand
Baba Siri Chand Healing by Phone, via Siri-Gian
EMOTIONS: Senses of the Soul! A Year-Long Series with GuruMeher Singh!
AVTAARS: 5 Webinars with Amandeep Singh
Yogi's Cave 2014 with Amandeep Singh
Yogi's Cave 2014, Complete Registration Details
Yogi's Cave 2014 Live-Streaming & Recording Details
Housing & Transport in Espanola, NM
Traveling to New Mexico
INTUITION TRAINING: The Art of Soul Listening!
The Adventure of Soul Listening!
Soul Answer Healing Curriculum
The Mystic Aspects of Gurmukhi with Amandeep Singh
Ancient Secrets of Japji Sahib with Amandeep Singh
The Art and Science of Kirtan Kriya, Recorded Webinar
Yogi Bhajan Tele-Talk! 11-10-11 Recording FREE
Tele-Class & Webinar Recordings! Free and Paid
Organizer's Opportunity for Course Discounts
FREE STUFF
Twitter with Siri-Gian
SOUL HEALING!!
What is Soul?
How to Tune Into Your Soul!
Heart Breath!
Kriyas & Meditations
Mother Planet
Wisdom Marketplace
Articles by Yogi Bhajan
FRENCH SOUL ANSWER
Very Useful Links
Great Reads!
Parmatma Kaur's Experiences
National Anthem for the Aquarian Age: 24th Pauri of Japji Sahib
Refer Your Friends
About Siri-Gian
Contact Siri-Gian
Donations, Bank Transfers, Checks
More Testimonials
Countries with Local Tele-Course Phone Numbers
Yogi Bhajan--Winter Solstice 2012 Message
VIDEO RECORDINGS OF YOGI MELA 2013 with Amandeep Singh
VIDEO RECORDINGS OF Amandeep's YOGI'S CAVE 2013.
RECORDINGS OF YOGI MELA 2014--NANAK with Amandeep Singh
Soul Answer Healing Practicum
Tratakam PDF

Dear French Speaking Yogis!

By the grace of God and the good work of Sat Kartar Kaur and Seva Kaur, I am so very happy to welcome you to our Soul Answer Community!

Now, these two lovely and dedicated women will be translating many of the items on this website into French for you so that you can participate in the elevation and transformation process with your English speaking brothers and sisters!

As you know, we are rooted in Kundalini Yoga as taught by Yogi Bhajan because we have found that this lifestyle with all its technologies continues to be the most reliable and powerful path to spiritual and personal freedom, ease and prosperity!

We truly look forward to our growing relationship with all of you!

Lots of Love,

Siri-Gian Kaur

Chers yogis français !

 

Avec la grâce de Dieu et le bon travail de Sat Kartar Kaur et de Seva Kaur, je suis très heureuse de vous accueillir dans notre communauté Soul Answer (réponse de l’âme) !

 

Dorénavant, ces deux charmantes et dévouées dames traduiront en français la plupart des sujets proposés sur ce site pour que vous puissiez participer avec vos frères et sœurs anglophones au processus d’élévation  et de transformation.

 

Comme vous savez, nous sommes reliés au yoga kundalini enseigné par Yogi Bhajan parce que nous trouvons que ce style de vie et ces techniques continuent de faire partie du chemin le plus fiable et puissant pour notre croissance et notre liberté spirituelles, notre confort et notre prospérité !

 

Nous espérons vraiment accroître notre relation avec vous !

 

Avec beaucoup d’amour,

Siri Gian Kaur

TRATAKAM COURSE

Connecting deeply with the Master of Kundalini Yoga, Yogi Bhajan!

2 Recordings of Classes taught by Siri-Gian Kaur and translated by Seva Kaur

Our Yogi Bhajan is ever present, and is always available to answer your questions, deeply hold you in his love in ways that you never thought possible, and give you pure, unflinching support! 

In these Tratakam classes you will be using the ancient yogic technology of gazing into an “object,” which in this case is Yogi Bhajan’s very special Tratakam photo taken while he was in a very elevated state of consciousness.  As you gaze and follow the guidance of this class, you too will have the extraordinary experience of connecting with him in the most personal ways possible!  Now, in this time of switch to the Aquarian Age, he truly wants to be so close to every one of us to heal us and to smooth our transition to this incredible new time.

Won’t you join us?

2 recorded classes—First class is over 3 hours, second class is over 2 hours.  50 Euros, which is about $62 US Dollars.

LE COURS  TRATAKAM

 

Reliez vous profondément au maître de yoga kundalini Yogi Bhajan !

 

2 cours enregistrés enseignés par Siri Gian Kaur et traduits par Seva Kaur

 

Yogi Bhajan est toujours présent et disponible pour répondre à nos questions, nous inondant profondément d’un amour que nous n’aurions jamais pensé possible, nous donnant un soutien pur et constant !

 

Dans ces cours de Tratakam vous utiliserez une vieille technique yogique qui consiste à fixer un « objet », dans ce cas la photo Tratakam spéciale de Yogi Bhajan prise alors qu’il était dans un état de conscience très élevée. En fixant la photo et en suivant les instructions qui vous seront données, vous aurez vous aussi une expérience très personnelle et  incroyable de connexion avec lui ! Le changement vers l’Âge du Verseau est maintenant, il veut vraiment être proche de chacun d’entre nous pour nous guérir et nous aider à adoucir notre transition

Vers cette nouvelle ère.

 

Allez-vous vous joindre à nous ?

 

2 cours enregistrés – le premier de plus de trois heures, le second d’un peu plus de deux heures. 50 euros soit environ 62 dollars américains.

Tratakam-med-photoL.jpg
Cliquez ici pour la photo Tratakam de Yogi Bhajan

Two Meditations

Translated by Sat Kartar Kaur

Deux Méditations

Traduites par Sat Kartar Kaur

Cliquez ici pour la Meditation Souffle du Coeur

Cliquez ici pour la Meditation de Qui Tu Es Reellement

Articles

Translated by Seva Kaur

Article

Traduit par Seva Kaur

Oh oui, c’est vrai !Nous faisons tous ça : Nous travaillons dur pour que les choses se réalisent comme nous le voulons—faire le meilleur produit ; faire en sorte que les autres nous acceptent, nous admirent et nous aiment ; faire en sorte que les autres fassent ce que nous pensons être juste, que ce soit par manipulations subtiles ou en criant sur nos enfants ou notre partenaire ; s’engager sur l’autoroute de la colère ou râler contre les partis politiques ou contre les gens qui font des choses stupides et insignifiantes. «Après tout, les choses ne devraient-elles pas aller comme je le veux ?»Bon, quand nous y regardons de plus près, quand nous essayons de contrôler ou de manipuler quelqu’un ou quelque chose, en réalité, nous sommes en train de rechercher notre sécurité. La sécurité de savoir ce qu’il va se passer exactement pour ne pas être déstabilisé ou horrifié par les changements ou les surprises—tout ce qui pourrait toucher ma sécurité, mon identité, mon amour ou ma survie tels que je les définis—les gens, l’argent, les projets, la maison, le style de vie, les relations… Peut être que mon point de vue sur la perfection et ce que cela implique pour la réaliser, sera remis en cause.Ou alors mon envie de contrôler peut venir de ma croyance que je connais ce qui est juste pour chacun et tout le monde, et mes efforts pour que tout le monde y adhère et suive quels que soient les accroches que je dois utiliser, tout cela est tellement centré sur moi même. En plus, essayer de garder tout sous contrôle est extrêmement stressant et à long terme ne fonctionne pas.Quand les choses semblent donc exploser hors de notre contrôle, notre colère ou nos sentiments de déception, perte, désorientation ou impuissance sont en réalité des poussées d’auto-destruction.Imaginez ! Ce n’est pas «eux» qui nous font quelque chose quand ils ne suivent pas notre règle, mais c’est «nous» qui avons élever notre propre Armageddon à jouer. Oui, ceci est la norme culturelle !Pouvez-vous penser à quelque chose que vous faites et qui pourrait correspondre à cette tendance, même si c’est innocent ? L’illusion du contrôle est tellement séduisante.Le fait est que c’est réellement notre âme, notre être divin, qui est sous contrôle. Oh oui !Je ne suis pas en train de dire que vous ne pouvez pas créer des objectifs, des plans ou vous engager avec d’autres dans des projets. Oh non. Je ne dis pas non plus de ne pas avoir d’intentions. Elles deviennent de grandes forces de guidance et permettent à l’Univers de nous faire savoir ce que nous aimerions que notre réalité soit. Les intentions donnent aussi aux autres la possibilité de participer avec nous, et nous avec eux. Des communautés entières sont construites sur ces engagements implicites.Mais quand les choses semblent aller de travers, quand elles ne se déroulent pas comme prévu ou comme nous l’espérions pour notre sécurité, au lieu de nous enfoncer dans la douleur créée, ou dans la méfiance envers Dieu ou la vie ou nous même et nos intentions, ne serait-il pas intéressant d’examiner ce qui se passe sous nos yeux ? Capter les faits réels de la situation, tels qu’ils sont, sans les embellir. Voir ce qui se passe réellement sans jugements, sans fureur émotionnelle, sans espoir particulier, sans sentiment de perte ou d’insécurité.Nous devenons plutôt totalement présent, ce qui signifie être réellement centré, bouger notre énergie à partir de la Terre Mère et dépasser nos émotions qui nous noyent dans la confusion, et ou notre mental qui évalue des pertes de solutions profitables. Nous serions ancrés dans une stabilité pure et palpable présente à tout moment.Ëtre présent signifie ralentir sa respiration, calmer son mental et ses émotions, et aller dans cet espace clair obtenu en méditation. Vous pouvez y arriver en vous déplaçant un peu au dessus de votre mental pour permettre à cette présence de circuler à travers vous. Honnêtement abandonner toute attente et préoccupation pour entrer dans cet espace. Certains disent que c’est être centré, ou entier, ou entrer dans la dimension de l’âme. C’est un espace très réel dans lequel peut résider votre conscience.Peu importe comment vous l’appelez, c’est l’endroit de votre vraie connexion avec la grande force créatrice en vous. Mais vous savez quoi ? Cet engagement vers votre âme est tellement pratique, terre à terre, et toujours prêt à trouver des solutions, sa guidance vous mènera aux solutions  parfaitement appropriées ! Et quand vous permettez vraiment à votre âme de manifester les meilleures solutions pour vous sans que vous n’exerciez de contrôle, vous serez, sans aucun doute, émerveillé de ce qui se produira et sortira de nulle part ! Le meilleur peut arriver quand vous n’exercez pas votre contrôle sur ce flux énergétique de l’âme, simple et miraculeux, qui peut créer des opportunités sans aucune restriction.Des solutions auxquelles vous n’auriez jamais pensé peuvent se manifester quand vous permettez à votre âme toute liberté pour créer ! Vos intentions sont réalisées d’une façon que vous n’auriez jamais pu imaginer. Et la voix de votre âme est tellement douillette, indépendante, libre de tout jugement et simple. Juste très simple et directe.Maintenant vous penserez peut être que votre âme vous invite seulement à vous détendre. Bien, mes chers, c’est exactement ce que vous devez faire dans ces moments. Vous ne serez pas jetés dans la misère. On vous donne des instructions pour perdre votre confusion ou vos émotions de façon à passer d’une énergie qui contrôle à une énergie qui permet. Et si votre âme est silencieuse en ce moment, elle vous donne l’opportunité de vous détendre dans la patience pour vous ouvrir à l’étape suivante.C’est un processus tellement simple et pourtant si profond !Alors mes très chers, en vivant dans la présence de votre âme et en abandonnant votre contrôle, je parie que vous allez découvrir la magie de la vie ! Ce processus demande de l’attention et de la pratique, mais il n’y a pas de plus grande récompense que celle de vivre dans le flux de l’inconnu. L’aisance et la prospérité est ce que nous cherchons, et que nous évitons si efficacement quand nous contrôlons. Maintenant vous savez comment vivre dans la sécurité de l’inconnu. Essayez !

Siri Gian Kaur

Translated by Seva Kaur, France.  English version, called "You Are Not in Control!" is posted at www.SoulAnswer.com/consciousness.html 

Print

 

QUESTIONS?  E-Mail Siri-Gian

Join our Soul Answer Newsletter mailing list

and get FREE STUFF!

Your E-Mail Address:

If you have a pop-up blocker on, please disable it just until you finish signing up for our Newsletter.  Thanks!

NEWSLETTERS:  Archived Newsletters!   Mother Planet Passages!

TIP:  To get a much more gorgeous appearing Newsletter, please choose the HTML version. 

SoulAnswer.com  Soul Answer Trademark and Copyright of all materials 2004 through 2013, Siri-Gian Khalsa
All Rights Reserved